Plus

Publish your charts and quiz in any of 140 languages.

A chart in the wrong language is a chart nobody reads. Charts, quiz questions, and every button label can be published in any of 140 languages, each one live or held in draft until you’re happy with it.

Guide des tailles

auto-detected · FR
Taille Poitrine Longueur
S91 cm69 cm
M96 cm71 cm
L102 cm74 cm
English Français Deutsch Español Italiano Nederlands Svenska 日本語 +132

Add a language, translate it, publish it

01

Add the languages you sell in

Pick from 140 languages in the app. Each one is added to your store’s language list independently, so you are not switching on all of them at once.

02

Translate the strings that matter

Every shopper-facing string is editable: the “Size Chart” link, “Find My Size”, step labels, height and weight prompts, the fit options, and “Your size is”. Chart content is generated in your chosen primary language.

03

Publish when it reads right

Languages sit in draft until you publish them, so a half-finished translation never reaches a shopper.

What you get.

  • 140 languages available

    From Spanish, German, and Japanese through to Cebuano, Quechua, and Te Reo Māori. If you sell there, it is almost certainly on the list.

  • You control every string

    Each language has its own set of translatable fields with the English default alongside, so nothing is machine-guessed unless you want it to be.

  • Draft and publish per language

    Work on a translation over several sittings. Only published languages appear on the storefront.

  • Quiz labels translate too

    Height, weight, age, Imperial/Metric, lb/kg, Slim/Regular/Relaxed, and the add-to-cart button, not just the chart headings.

  • Admin in 21 languages

    The app interface itself is translated too, so whoever manages your charts can work in their own language.

Specifics

Storefront languages
140
Admin UI languages
21
Translation control
Per string, merchant-managed
Publishing
Draft / published per language
Chart content
Generated in your primary language
Available on
Plus

Questions we get.

One hundred and forty for the storefront, plus a Default that everything falls back to. The app admin itself is available in 21 of them.

Sell in more than one market.

Charts and quiz questions arrive in your shoppers’ language on Plus, with 140 to choose from.

Install free on Shopify Free plan available · 14-day trial on paid plans